Gダイアリー９月号連動コラム：カフェーに行こう！

【Ｇダイアリー連載】９月号コラム「タイの極楽音楽ルークトゥンを知る」連動

カフェーに行こう！

今回のコラムでは直接ルークトゥンを見て聞くことができるお店をご紹介しました。 いわゆる旅行者の多い中心街から少し離れているのですが、料理とお酒と一緒にまったり過ごすもよし、ノリノリに踊りまくるもよし。

　カフェーとは、タイ独特とも言えるエンターテイメントレストランのこと。 ステージで繰り広げられるショーを見ながら食事する店。これだけなら別にタイに限ったことではありません。独特なのは気に入った歌手を自分たちのテーブル に呼んで一緒に飲み食いできること。タイ人のお金持ちには、目ぼしい娘がいると何度も通ってミヤノイにするべく口説くといいます。また最近は女性も同じよ うに気に入った男性歌手に貢ぐべく常連になっている人も増えています。注意しないといけないのは、オキニが見つかってもすでにタイ人の常連客がいる場合。 張り合ってモノにしようは思わないでいただきたい。我々は所詮外国人。口ではいいことも言ってくれますが、同胞のタイ人には会う密度だけも及ぶべくもあり ません。まして相手がお金持ちだったりすると、日本人には想像もできないくらいのお金持ちがいますので、お金で落とそうなどと安易に考えるとイタイ目に会 うかもしれません。千バーツ札で作った花輪（マーライ）ならぬ札マーライをあげているのを時々見かけます。ここでは、ひと時の酔いと楽しみに徹することをおすすめします。

【お知らせ】
　コラムに紹介した「イサーンリラー」については、８月上旬に閉店しました。突然のことで誌面の訂正が追いつきませんでしたことをご容赦ください。代わりと言っては何ですが、もっとローカルなお店を最後に紹介します。

続きを読む

【レポート】バイトゥーイ＠サラブリー

Gダイアリー８月号でインタビューしたバイトゥーイ。そのこぼれ話しは先日お伝えした通りですが、今回は編集部から送られて来た本を渡すべく去る８月３日に彼女を訪ねて行きました。。。

そこは、個人的には嫁の実家もあり、非常に慣れ親しんだサラブリー県。バンコクから北へ約１５０km。北部へ向う道と東北へ向う道が分かれる街がサラブリーです。

ちょうどここを訪れる他の用事もあり、久しぶりに田舎でのコンサートを見ることにしました。
コンサートが行われるのは、県内随一のお寺。「ワット・プラプタバート」と舌を噛みそうな名前のお寺。
ここには仏足跡と呼ばれる仏様の足をかたどった石が祀られていて、近隣からだけではなくタイ国中から参拝があります。
サラブリー県には、他にもう一カ所そびえたつ岩山の頂にお寺のある「ワット・プラプタチャーイ」というこちらも舌を噛みそうなお寺があります。しかし他に主な観光名所があまりないので、ほとんどの人は単なる通過点にしか過ぎないようです。

参道入口



本堂への長い階段



よく見えませんが、中に足あとの形に見える岩があるんです
（だからなに？っていうツッコミはしないでくださいね）
一応、真面目な仏教徒タイ人は手を合わせて行く所なので

わたし自身このお寺には２回目。前に来たのは１０年くらい前のことなので、ほとんど記憶がない。それでも名前と大体の場所はわかっていたので見に来ようとも思ったわけなのですが。。。
会場には夜８時ころに到着。寺祭りかと思ったら、隣りの市場で開かれていた。境内にも屋台が並んでいたものの、メイン会場は市場らしい。

続きを読む

ฮิโรชิมา / คาราวาน ：ヒロシマ ／ カラワン

【名曲選：プアチーウィット】

ฮิโรชิมา
ヒロシマ

คาราวาน／ カラワン

１９４５年広島と長崎に投下された原子爆弾が太平洋戦争の終結を早めた。アメリカはそう自らを正当化し続けて来た。それは半世紀以上経った今現在も基本的には変わっていない。しかし、アメリカはいつも同じことを世界中で繰り返しては言い繕いながら正当化して続けて来ている。どれほどの言葉を並べ立てようとも、無差別に人を殺したことに代わりはありません。
　かつて、アメリカのヘビメタバンドが同じヒロシマと原爆を題材にした曲を演奏していました。しかし、本曲とは全く逆の立場で。その歌詞の結びで歌われていたのは「悲惨な戦争を終わらせてくれた。神様、原子爆弾をありがとう。」とあったのです。今思い返すと赤面の至りです。ライブでは自分も含めて日本人がその曲に拳を突き上げてノッていたのですから。こんな本音を持つアメリカが日本や他の国を守ってくれるのでしょうか。アメリカは自らの利益の為にしか戦わない。そして、昔も今も他国の人の命に微塵も敬意と尊厳を持っていない。広島、長崎、ベトナム、ラオス、イラク、アフガニスタン。。。彼の地でのアメリカの所行には、まさに人の命を市場の野菜か魚程度にしか考えていないとしか思えません。

原爆投下から６７年。さらに昨年日本が自ら招いた原発事故。
アメリカだけのせいにできる時間を日本は自ら放棄して、今度は日本政府自身が日本国民の命を同じように扱い始めています。自らが投票で選んだ政府とはいえ、あまりの傍若無人ぶり。このまま放置すれば、やがて野菜や魚が腐っていくように、日本と言う国自体もやがて腐って、酷い腐臭を放ちながら朽ち果てていくことになりかねません。わが母国、日本と日本に暮らす友人たちとその子どもたちの未来に幸多からん事を願い本頁を贈ります。

2012,Aug,08
そむちゃい吉田

続きを読む

ใบเตย อาร์สยาม：バイトゥーイ

【ルークトゥン歌手紹介】

ใบเตย
バイトゥーイ

ประวัต์ プロフィール

ชื่อจริง：สุธีวัน ทวีสิน
本名：スティワン・タウィシン
วันเกิด：24 มีนา
誕生日：３月２４日
ที่เกิด：กรุงเทพมหานคร
出身地：バンコク
สูง
身長：１６８cm
น้ำหนัก
体重：４３kg
กรุ๊ปเลือด：O
血液型：O型
อดิเรก：chat,ดูหนัง,เต้น,ดูทีวี
趣味：チャット、映画鑑賞、テレビ、ダンス
สีปโรด：ชมพู,ขาว,ดำ
好きな色：ピンク、白、黒
กิฬาปโรด：ว่ายนำ้,แบดมินตัน
スポーツ：水泳、バトミントン
ความผันในวัยเด็ก：แอร์โฮสเตส์
小さな頃なりたかった職業：キャビンアテンダント

　Gダイアリー８月号にて掲載された独占インタビューの連動企画として、バイトゥーイの紹介をしましょう。デビューアルバムのレビューとインタビュー時の写真をお届けます。

続きを読む