スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

第7回マハーナコンアワード


มหานครอวอร์ดส ครั้งที่ 7

第7回 マハーナコン アワード

by ルークトゥン・マハーナコンFM95


"วันฟ้าใสหัวใจเดียวกัน"

空の日に心一つに

最優秀賞 発表!


テーマカラーは空色!
(撮影:Kenchanさん)

  毎年恒例となっているルークトゥン専門FMルークトゥンマハーナコンによる、昨年から今年にかけて最も活躍した歌手と曲を選ぶ、「マハーナコンアワー ド」が、さる27日にタイ日文化センターにて開催されました。当日、わたしは行くことが出来なかったのですが、出席した日本人ルークトゥンファンの重鎮でもある
KenchanさんTommyさんに代わって、受賞結果レポートをお届けします。また3人の受賞予想との結果とあわせてお楽しみ下さい。

 エントリーリストと受賞予想はコチラ

 TOMMYさんによる速報レポートもあわせてどうぞ。

 過去のマハーナコンアワード  2552年度(2010年3月) 2551年度(2009年3月)




第7回マハーナコンアワード最優秀賞表彰リスト


(撮影:Kenchanさん)

受賞予想 (そ=そむちゃい K=Kenchanさん ト=Tommyさん
@ @ @@ @※:マークは競馬予想に倣って、◎本命 ○対抗 ▲△穴 X大穴 
@ @ @@ @ @ @各賞へのコメントはトミーさん。Kench

@ @ @1. รางวัลพิเศษศิลปินส่งเสริมสังคมและวัฒนธรรมดีเด่น (ประกาศผลภายในงาน)
@ @ @ ◆普及奨励アーティスト特別賞
予想無し
@ @ @   โจโจ้ โดมิแน้นท์ ジョージョー・ドミネン

 ヒットチャートに登場したけど、なんだかよくわからないうちに受賞しちゃったという感じですね。


映像がないので、こちらでご勘弁。

กระเทย Alert


@ @ @2. รางวัลศิลปินเพลงช้างเผือกยอดนิยม มหานครอวอร์ดส ครั้งที่ 7 มีผู้เข้าชิงดังนี้
@ @ @ ◆最優秀白象賞
予想無し
@ @ @ เพลง แค่คนแอบรัก ศิลปิน วงอารามบอยแบนด์ จาก จ.นครปฐม
@ @ @ 曲:テー コン エーブ ラック/ウォン・アラームボーイバンド(ナコンパトム)

 彼らについては詳しく調べてないのですが、地方のセミプロ的なバンドなのでしょうか。とはいえ、ちゃんとしたMVがアップされているので、ちゃんとプロモーターも付いているのか? 




@ @ @3. รางวัลอัลบั้มเพลงเพื่อชีวิตยอดนิยม มหานครอวอร์ดส ครั้งที่ 7 มีอัลบั้มเข้าชิงดังนี้
@ @ @ ◆最優秀プアチウィットアルバム賞
そ ト K 
@ @ @ อัลบั้ม กบเฒ่า ศิลปิน ธันวา อาร์สยาม สังกัด อาร์สยาม
◎ ◎ ー ゴッブ タオ/タンワー・ラシタヌー(Rサヤーム)

 アルバムの出来としては表彰に値するのでしょうが、今年エントリーのなかった歌手賞はこの人かヌー・ミーターにあげるべきだと思うんですよね。



(撮影:TOMMYさん)

กบเฒ่า/ゴップタオ~老いたガマガエル~


@ @ @4. รางวัลเพลงเพื่อชีวิตยอดนิยม มหานครอวอร์ดส ครั้งที่ 7 มีเพลงเข้าชิงดังนี้
@ @ @ ◆最優秀プアチウィット楽曲賞
そ ト K
@ @ @ เพลง ไม่มีประโยชน์ จากอัลบั้ม บ่าววี 4 ศิลปิน บ่าววี อาร์สยาม สังกัด อาร์สยาม
◎ ◎ ◎ 曲:マイ ミー プラヨード(バウウィー4より)/バウウィー(Rサヤーム)

 これは鉄壁の受賞。今も5枚目の楽曲が中々の評判でミーテープラヨード(良いことだらけ)ですね。


(撮影:TOMMYさん)
ไม่มีประโยชน์/マイ ミー プラヨード ~いいトコ無し~



@ @ @5. รางวัลศิลปินคู่หรือกลุ่มเพื่อชีวิตยอดนิยม มหานครอวอร์ดส ครั้งที่ 7 มีผู้เข้าชิงดังนี้
@ @ @ ◆最優秀グループ プアチーウィット歌手
そ ト K
@ @ @ วงกางเกง จากอัลบั้ม กางเกงตัวที่ 1 สังกัด ทูชาร์ป เอ็นเตอร์เทนเม้นท์
ー ー ー ウォンカンケン/カンケン トワ ティー1(トゥーチャープ・エンターテイメント)

 今年のプアチーウィットは最優秀歌手賞が男女ともノーエントリー。グループ賞にも彼の他にゴーカイ&ナーイソンって、そんなに不作な年でしたかね? むしろ、男性を中心に新しい息吹もあった気もするのですが。そしてこうした曲やバンドがプアチーウィットであるならば、カラバオがなぜいつも選出されないのか。ルークトゥンとプアチーウィットについて考える時、いつも疑問に思うことです。もっともカラバオを入れてしまうと毎年彼らが賞を取って行ってしまうから、全くの別格にしているとも思えるのですが。。。


สัญญาน(ดาน)ไม่ดี/サンヤーン(ターン)マイ ディー ~電波状態わるし~


@ @ @6. รางวัลศิลปินลูกทุ่งประเภทคู่หรือกลุ่มยอดนิยม มหานครอวอร์ดส ครั้งที่ 7 มีผู้เข้าชิงดังนี้
@ @ @最優秀グループ ルークトゥン歌手
そ ト K
@ @ @ บลูเบอรี่ อาร์สยาม จากอัลบั้ม ชุดที่ 1 ชิมิ ชิมิ สังกัด อาร์สยาม
◎ ◎ ◎ ブルーベリー/ Vol.1チミチミ(Rサヤーム)

 この賞は彼女たちのためにあったようなものでしょう。何も言う必要もないです。


(撮影:TOMMYさん)

ชิมิ/チミ ~でしょ~



@ @ @7. รางวัลอัลบั้มเพลงลูกทุ่งยอดนิยม มหานครอวอร์ดส ครั้งที่ 7 มีอัลบั้มเข้าชิงดังนี้
@ @ @最優秀ルークトゥンアルバム賞
そ ト K
@ @ @ อัลบั้มชุดที่ 7 ฝันยังไกลใจยังหนาว ศิลปิน ต่าย อรทัย สังกัด แกรมมี่โกลด์
◎ ○ ◎ Vol.7フォンヤングライチャイヤンナーオ/ターイ・オラタイ(グランミーゴールド)

 ここ数枚、本当に質の高いアルバムを発表しているターイ。その意味で絶頂期にあると言えるでしょうね。


(撮影:TOMMYさん)

ฝันยังไกลใจยังหนาว/ファン ヤン グライ チャイ ヤン ナーオ ~心寒く、夢まだ遠く~



@ @ @8. รางวัลศิลปินลูกทุ่งหน้าใหม่ฝ่ายชายยอดนิยม มหานครอวอร์ดส ครั้งที่ 7 มีผู้เข้าชิงดังนี้
@ @ @最優秀男性新人ルークトゥン歌手
そ ト K  
@ @ @ ศล อำพัน สังกัด ชัวร์ เอ็นเตอร์เทนเม้นท์
X ○ ー ソン・アムパン(シュアーエンターテイメント)

 これも正に大穴。当たってほっとした一人です。でも彼が受賞していなかったらシュアからは誰も選出されないことになっていたので、帳尻合わせ的な一面も垣間見える気もします。


คนหน้าด้าน / コン ナー ダーン ~恥知らず~


@ @ @9. รางวัลศิลปินลูกทุ่งหน้าใหม่ฝ่ายหญิงยอดนิยม มหานครอวอร์ดส ครั้งที่ 7 มีผู้เข้าชิงดังนี้
@ @ @最優秀女性新人ルークトゥン歌手
そ ト K  
@ @ @ ลูกตาล อาร์สยาม สังกัด อาร์สยาม
◎ ◎ ー ルークターン(Rサヤーム)

 実は新人賞はブルーベリーで決まりの年だったと思ってました。しかし、彼女たちがグループでしかも新人賞を飛び越えての受賞となったことでスライド的受賞とも思えますが、かわいいので許しちゃます。


(撮影:TOMMYさん)

อะหยังปะล้ำปะเหลือ / アヤン パ ラム パ ルー


@ @ @10. รางวัลศิลปินเพลงลูกทุ่งฝ่ายหญิงยอดนิยม มหานครอวอร์ดส ครั้งที่ 7 มีผู้เข้าชิงดังนี้
@ @ @最優秀女性ルークトゥン歌手
そ ト K  
@ @ @ จินตหรา พูนลาภ อาร์สยาม จากอัลบั้ม จินตหราครบเครื่องชุดที่ 4 สังกัด อาร์สยาม
○ ○ ー チンタラー・プーンラープ(チンタラークローブクルアンVol.4)Rサヤーム

 予想した3人ともターイかチンタラーかで迷っていました。個人的には複数のアルバムと楽曲でヒットを続けたターイと思っていたのですが。。。


(撮影:TOMMYさん)

สาวบิ๊กซี / サーオビックC ~ビックCの娘~



@ @ @11. รางวัลศิลปินเพลงลูกทุ่งฝ่ายชายยอดนิยม มหานครอวอร์ดส ครั้งที่ 7 มีผู้เข้าชิงดังนี้
@ @ @最優秀男性ルークトゥン歌手
そ ト K  
@ @ @ ไผ่ พงศธร จากอัลบั้มชุดที่ 5 มีเธอจึงมีฝัน สังกัด แกรมมี่โกลด์
◎ ◎ ◎ パイ・ポンサトン(Vol.5ミーターチュンミーファン)グランミーゴールド


 今年度もっとも輝いていたのは、間違いなくこのパイ。しかし、表彰はこの一つでは何か寂しい。もっと評価されてよかったのではないでしょうか。


(撮影:TOMMYさん)

มีเธอจึงมีฝัน / ミー ター チュン ミー ファン ~あなたあってこその夢~



@ @ @12. รางวัลเพลงลูกทุ่งยอดนิยม มหานครอวอร์ดส ครั้งที่ 7 มีเพลงเข้าชิงดังนี้
@ @ @最優秀ルークトゥン楽曲
そ ト K
@ @ @ เพลงลูกเทวดา จากอัลบั้ม ร็อคแปดแสนชุดที่ 5 ศิลปิน สนุ๊ก สิงห์มาตร อาร์สยาม
@ @ @ สังกัด อาร์สยาม
ー X ー ルークテワダー(ロック・ペンセーンVol.5)サヌック・シンマートン:Rサヤーム

 これには正直、驚いてます。楽曲の良さを争うならターイ「ムアダイシキッホー」チンタラー「チーウィットチャンカーッターマイダイ」の方が優れていると思うのですが、娯楽性をも加味したという結果なのでしょうか。



ลูกเทวดา / ルークテワダー ~天使の子~



@ @ @13. รางวัลพิเศษเพลงฮิตมาราธอน มหานครอวอร์ดส ครั้งที่ 7 มีเพลงเข้าชิงดังนี้
@ @ @マラソンヒット特別賞 ノミネート
そ ト K
@ @ @ เพลง ชีวิตฉันขาดเธอไม่ได้ จากอัลบั้ม จินตหราครบเครื่อง
@ @ @ ชุดที่ 4 ศิลปิน จินตหรา พูนลาภ อาร์สยาม สังกัด อาร์สยาม
ー ー ◎ 
チーウィットチャンカーッターマイダイ(チンタラークローブクルアンVol.4)
@ @ @  チンタラー・プーンラープ:Rサヤーム

 個人的にはパイの方がチャートインしていた期間も長かったので、今ひとつ納得いかず。とはいえ、この曲でやっとチンタラーがバードバブルを振り切ることが出来たのではないかと思います。


ชีวิตฉันขาดเธอไม่ได้ / チーウィットチャンカーッターマイダイ ~あなた無しでは生きていけない~





■予想結果
そむちゃい:8勝3敗  TOMMYさん:9勝2敗  Kenchanさん:5勝6敗

 そむちゃいコメント
  結果的には一歩の差でTOMMYさんが勝利! とはいえ、Kenchanさんは本命しか予想を立てていなかったので、もし穴などの予想をしていたら大きく変わっていたでしょう。ちょっと悔しいそむちゃいです。。。





 さて、皆さんの予想は当たっていたでしょうか? 今年は東日本大震災をはじめ、滅多に揺れないタイでも何度か地震があったり、3月末だというのに20℃ほどしか気温が上がらなかったりと、異常なことが続いています。
大手独占だったルークトゥンのヒットチャートにも、動きが出来て来ている気配です。自粛自粛と暗くなるのではなく、タイ人のようにルークトゥンを聞いて今を楽しみながら、前を向いて行きましょう!





ランキング参加してます。
ポチッとよろしく♪
追い越せK-POP!

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

にほんブログ村 音楽ブログ ワールドミュージックへ      にほんブログ村 音楽ブログ アジアPOPへ


関連記事
スポンサーサイト

テーマ : タイの歌謡曲
ジャンル : 音楽

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

♪Tommyさん♪

確かにおっしゃる通りですね。
今年流行って、記録に残すべき曲と言う意味合いでは、まさに順当な受賞なのでしょう。
それに忘れていましたが、サーオマートや他の歌手が歌詞の違うバージョンを出していたことも
受賞を後押ししたのでしょう。
その内、このバージョン違いを比べてみようと思ってます。
いつになるかは、約束できませんが。。。

ルークテワダー

結果論ですが、ルークテワダーは、あそこでしか、受賞させらないと思います。
一世風靡という意味では、マントントーン並みでした。
かといって、アルバム賞でもなく、歌手でもない。

やっぱり、曲がよかったとしか。

リオ・マスターの台頭で、戦線も風雲急を告げています。
来年は、どんな顔ぶれになるんでしょう。

Information

Please visit our sponsor's site
==== Japanese No1 Dance wear Brand ====


タイランドハイパーリンク【12人のタイブロガー】に選定されました。


★☆★☆★☆タイに行きタイ★今すぐ予約!☆★☆★☆★

  • ホテル
  • 航空券
  • 航空券+ホテル
1.行き先をお選びください
2.日程・宿泊者情報を指定してください
  • チェックイン

  • チェックアウト


  • 部屋数

  • 大人

  • お子様(<18)

検索
Welcome!!
ยินดีต้อนรับ!!
บล็อกนี้แนะนำให้คนญี่ปุ่นเรื่องลูกทุ่งหมอลำตั้งแต่ปี่2546

ルークトゥンタイランドへようこそ
本サイトは2003年から
ルークトゥン・モーラムに
ついて紹介している
日本で最初の専門サイトです。


YouTUBEチャンネル
随時更新中

現場の雰囲気を満喫下さい


Facebookでも
最新情報更新中


いいね!お願いします。
Category
Article
Comment
Search
ブログ内検察はこちらから
Recommend
タイ東北地方には進学を
諦めざる得ない子ども達が
子どもたちがまだいます


当ブログも応援してます♪


ラオスの子ども達にも
等しく学ぶ機会を!



お買物で国際社会貢献
民族衣装・アジア雑貨

タイの歌手へ提唱提供中!
日本のダンスウェア販売
トップサイト



タイ関連No1
ポータルサイト

タイと日本を結ぶポータルサイト
チャンノイ.ネット



Visit Amazing Thailand!
かしこい旅、エクスペディア

かしこい旅、エクスペディア

かしこい旅、エクスペディア

Friends' Link
Loogthung Link
Promoter
 R-SIAM
 GMM GRAMMY
 SURE ENTERTAINMENT

RadioStation

 Luktung Mahanakhon

Artist

 Jonus&Cristy

 歌手のサイトは
 リンク切れ多発のため
 検証中。
Monthly
Reccomend Books
My works
 本サイトは「そむちゃい吉田」が運営管理しています。1999年からタイに在住し、2003年8月よりホームページで本サイトの前身を開設。2008年より本ブログへ移行。FacebookページYouTubeチャンネルも開設し、現在に至りました。
 業界内でも知名度も上がり、近年は独自のコンサート企画やコラボ、日本とのコーディネートにも関わるようになりました。最近では、歌手から日本行きや仕事の紹介を頼まれることもあります。
 歌手を呼びたい。コンサートへ行きたい。など、お気軽にお問い合わせください。少しでも、一人でもタイのルークトゥンが広まり、ファンが増えることが本サイト最大の目的です。


そむちゃい吉田の著書
なお、出版社解散につき、増刷はありません。現在出回っているものがなくなり次第絶版です。涙






==こちらにも寄稿中==




↓こちらもよろしく↓

BLOG Ranking

当ブログが参加している
ランキング
記事を気に入っていただけたら
ポチッとお願いします
↓↓↓↓↓↓
にほんブログ村 音楽ブログ ワールドミュージックへ
にほんブログ村 音楽ブログ アジアPOPへ
にほんブログ村 音楽ブログ タイ音楽へ
にほんブログ村 音楽ブログへ
ブログランキング・にほんブログ村へ
blogram投票ボタン
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。