第9回マハーナコンアワード:結果発表!

มหานครอวอร์ส ครั้งที่9 ประจำปี2555
第9回マハーナコンアワード 2555年度
各賞結果発表!

3月24日(日)例年よりも早く猛暑が続くバンコク。ルークトゥン専門ラジオFM95ルークトゥンマハーナコンによる第9回目となるマハーナコンアワードがタイカルチャーセンターに場所を戻して盛大に開催されました。
場所としてはおそらく申し分ないのでしょう。しかし、ここでの撮影は初めてだったこともあり、どうにも要領がつかめないままに終わってしまった感じが否めません。結果、最後の全体撮影もできないままでした。泣
個人的には昨年のラムカムヘン大学講堂の方が撮りやすく、動きやすかったですね。



開演直前のステージ
準備万端


当日の模様は、タイ9チャンネルMCOTにて4月5日(金)午後1時から放映されます。
日本にお住まいの方もネットで見られますので、各サイトをご確認ください。
参考までにタイのテレビが見られるサイトとして以下に一つリンクを貼っておきます。


 sc4Share.com 地上波だけでなく、タイチャイヨーとウェーティータイも見られます。
         なぜかサバーイディTVが無いのが玉にキズですが。
 
では、各賞の発表です♪


รายชื่อผู้ได้รับรางวัลมหานครอวอร์ดส ครั้งที่ 9 ประจำปี 2555
2555年度第9回マハーナコンアワード各賞受賞者


1. รางวัลพิเศษศิลปินส่งเสริมสังคมและวัฒนธรรมดีแด่น
 普及奨励アーティスト特別賞

  ต่าย อรทัย
  ターイ・オラタイ

  




2. รางวัลศิลปินเพลงช้างเพือกยอดนิยม
 最優秀白象賞ノミネート

  น้องเดียว สุวรรณ แว่นทอง จากเพลง ลมหายใจปลาด้ามขวาน
  ノーンディオ・スワン・ウェントーン
    曲名:ロム ハーイチャイ プラー ターム クワーン

  




3. รางวัลอัลบัมเพลงลูกทุ่งยอดนิยม
  最優秀ルークトゥンアルバム賞

  อัลบั้ม ชดที่7 เสียใจกี่ครั้งก็เลือกเธอ / ไผ่ พงศธร / แกรมมี่โกลด์
  シアチャイ キー クラン ゴ ルアック ター/パイ・ポンサトン/グランミーゴールド

  




4. รางวัลพิศษเพลงฮิตมาราธอน
  マラソンヒット特別賞

  เพลง กอดคนนอกใจ / ศิริพร อำไพพงษ์ / อัลบั้ม ชุดที่14 สตีหมายเลขหนึ่ง / แกรมมี่โกลด์
  ゴーッ コン ノーク チャイ/シリポン・アムパイポン/グランミーゴールド

  



5. รางวัลเพลงลูกทุ่ง ฮิตเก่าทำใหม่ ยอดนิยม
  最優秀リメイク賞

  หนุ่ม น.ป.ข. / ไผ่ พงศธร / อลบั้ม ตามฮอยอีสาน ชุดที่2 / แกรมมี่โกลด์
   (ต้นฉบับโดย สุริยา ฟ้ปทุม)
  ヌム ノー.ポー.コー./パイ・ポンサトン
   /アルバム:シアチャイ キー クラン ゴ ルアック ター/GMG
   (オリジナル:スリヤー・ポッパトゥム)

  



6. รางวัลศิลปินเพลงลูกทุ่งฝ่ายหญิงยอดนิยม
  最優秀女性ルークトゥン歌手賞

  ต่าย อรทัย / อัลบั้ม ชุดที่9 ปลายก้อยของความฮัก / แกรมมี่โกลด์
  ターイ・オラタイ/アルバム:プラーイゴイコンクワームハック/グランミーゴールド

  



7. รางวัลศิลปินเพลงลูกทุ่งฝ่ายชายยอดนิยม
  最優秀男性ルークトゥン歌手賞

   ไผ่ พงศธร / อัลบั้ม ชุดที่7 เสียใจกี่ครั้งก็เลือกเธอ / แกรมมี่โกลด์
  パイ・ポンサトン/アルバム:シアチャイ キー クラン ゴ ルアック ター

  



8. รางวัลศิลปินลูกทุ่งหน้าใหม่ฝ่ายชายยอดนิยม
  最優秀新人男性ルークトゥン歌手賞

  ดวงดี ศรีวิชัย
  ドゥワンディー・シーウィチャイ

  



9. รางวัลศิลปินลูกทุ่งหน้าใหม่ฝ่ายหญิงยอดนิยม
  最優秀新人女性ルークトゥン歌手賞

   ยิ้ม อาร์สยาม / อาร์สยาม
  イムRサヤーム/Rサヤーム

  



10. รางวัลอัลบัมเพลงลูกทุ่งเพื่อชีวิดยอดนิยม
  最優秀ルークトゥンプアチーウィットアルバム賞

  อัลบั้ม บ่าววี 6 / บ่าววี / อาร์สยาม
  バウウィー6/バウウィー/Rサヤーム

  



11. รางวัลเพลงลูกทุ่งเพื่อชีวิดยอดนิยม
  最優秀ルークトゥンプアチーウィット楽曲賞

  ฝาก / พจน์ สุวรรณพันธ์ / อัลบั้ม ฝากไว้ในใจ่ธอ / อาร์สยาม
  ファーク/ポット・スワナパン/アルバム:ファークワイナイチャイター/Rサヤーム

  



12. รางศิลปินเพลงลูกทุ่งเพื่อชีวิดฝ่ายชายยอดนิยม
  最優秀ルークトゥンプアチーウィット男性歌手賞

  บ่าววี / อัลบั้ม บ่าววี6 / อาร์สยาม
  バウウィー/アルバム:バウウィー6/Rサヤーム

  



13. รางศิลปินเพลงลูกทุ่งเพื่อชีวิดประเภทคู่หรือกลู่มยอดนิยม
  最優秀ルークトゥンプアチーウィットグループ歌手賞

  วงสกายพาส / อัลบั้ม ซูเปอร์แมน / สังกัด มิตรภาพเพลง
  スカイパス/アルバム:スーパーマン/ミタパープ

  



14. รางวัลศิลปินลูกทุ่งเพื่อชีวิดหน้าใหม่ฝ่ายชายยอดนิยม
  最優秀ルークトゥンプアチーウィット新人男性歌手賞

  ชาย ระวีร์ อัลบั้ม ชุดที่ 2 เปรมปรีดิ์ สังกัด กองโจรเร็คคอร์ด
  チャーイ・ラウィー/アルバム:Vol.2プレムパリ/ゴーンチャイレコード

  



15. รางวัลเพลงลูกทุ่งยอดนิยม
  最優秀ルークトゥン楽曲賞

  ย่านอ้ายบ่ฮัก / ต่าย อรทัย / อัลบั้ม ชุดที่9 ปลายก้อยของความฮัก / แกรมมี่โกลด์
  ヤーンアーイボハック/ターイ・オラタイ

   /アルバム:プラーイゴイコンクワームハック/グランミーゴールド
  



16. รางเพลงลูกทุ่งประเภทคู่หรือกลู่มยอดนิยม
  最優秀ルーウトゥングループ歌手賞

  ดอกอ้อ ทุ่งทอง และ ก้านตอง ทุ่งเงิน / อัลบั้ม ชุดพิศษ เอื้อยน้องร้องลำ / แกรมมี่โกลด์
  ドークオートゥントーン&ガントーントゥングン
   /アルバム:ウーイノーンローンラム/グランミーゴールド

  


以上。
なお、当日の発表順またルークトゥンマハーナコンのサイトでの発表順とは違っています。




予想結果採点

わたしとトミーさんしか予想に参加しなかったので簡単に。。。
 
◆トミーさん

 最優秀女性ルークトゥン歌手賞
 ○ターイ・オラタイ/グランミーゴールド

 最優秀新人女性ルークトゥン歌手賞
  イムRサヤーム/Rサヤーム

 最優秀ルークトゥンプアチーウィット男性歌手賞  
 ◎バウウィー/Rサヤーム

 最優秀ルークトゥンプアチーウィット楽曲賞 
 ◎ファーク/ポット・スワナパン//Rサヤーム

 最優秀ルーウトゥングループ歌手賞
 ○ドークオートゥントーン&ガントーントゥングン/グランミーゴールド



◇そむちゃい

 最優秀女性ルークトゥン歌手賞
 ○ターイ・オラタイ/グランミーゴールド

 最優秀男性ルークトゥン歌手賞
 ○パイ・ポンサトン/グランミーゴールド

 最優秀新人女性ルークトゥン歌手賞
 ◎イムRサヤーム/Rサヤーム

 最優秀ルークトゥンプアチーウィットアルバム賞
 ○バウウィー6/バウウィー/Rサヤーム

 最優秀ルークトゥンプアチーウィット楽曲賞
 ○ファーク/ポット・スワナパン/Rサヤーム

 最優秀ルークトゥン楽曲賞
 ○ヤーンアーイボハック/ターイ・オラタイ /グランミーゴールド


予想的中は、トミー5:そむちゃい6で何とか当ブログ管理人としての面目躍如です。。。汗




総括
 終演後、わたしもトミーさんもどうにもすっきりしない気持ちでした。というのも、グランミー勢はパイ・ポンサトン3つ、ターイ・オラタイ2つ、シリポンにドークオーガントーン。対するRサヤーム勢はバウウィー2つ、ポットとイムRサヤーム。すっかり大手が独占してしまった今回のアワード。台風の目と思われたスカイパスはかろうじて該当者なしから復活したプアチーウィットグループ賞。このせいで二人とも大きく予想が狂った事は否めません。

 わたしもトミーさんがすっきりしない原因は、風穴を開けるかのようにヒットチャート上位に入ったメーン・マニーワンやソン・アンパンが無冠に終わったのが原因の一つ。もう一つのより大きな原因はイン・ティティカーンも無冠だったことでしょうか。しかし、冷静に振り返ってみると2555年は飛び抜けた大ヒットもなく、ヒットチャート上位にはパイ、ターイ、タカテンというグランミー3人衆ばかり。タイ人が選んだ今年(2555年)の歌は、なんと「ガンナムスタイル」-_-#

 唯一、盛り上がったのはイムRサヤームの新人賞受賞。当然視されていたものの、本人同様、インリーが来ることも考えられていたので、発表された時はホッとしました。ただし、彼女にとってはこれからが正念場。たった一曲での受賞。本人はすごくがんばり屋なので、一発屋で終わらないようにいい曲に恵まれてほしいと願っています。ちなみにすでに新曲もレコーディングが済んでいるそうです。曲名も聞いているのですが、それは後日のネタとしてアップしますので、お楽しみに♪






ランキング参加してます。お気に召しましたら、左にあるランキングサイトをポチッとしてやってくださいまし。



関連記事
FC2 Management

テーマ : タイの歌謡曲
ジャンル : 音楽

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

ターイは、

ターイは、奨励賞も入れると、3つです。
これも疑問です。この賞は、これまで、地味だけど、長く貢献した人にあたえられるものだったはず。
昨年 クリスティ
一昨年 ジョージョー・ドミネン

Information

Please visit our sponsor's site
==== Japanese No1 Dance wear Brand ====
Welcome!!
ยินดีต้อนรับ!!
บล็อกนี้จะแนะนำให้คนญี่ปุ่นเกี่ยวกับเรื่องลูกทุ่งหมอลำตั้งแต่ปี่2546
ルークトゥンタイランドへようこそ
本サイトは2003年から
ルークトゥン・モーラムに
ついて紹介している
日本で最初の専門サイトです。
Category
Article
Comment
Search


 
Search to buy
Thai CD/DVD





Best Offered

Recommend

ラオスの子ども達にも
等しく学ぶ機会を!


タイ東北地方には進学を
諦めざる得ない子ども達が
子どもたちがまだいます


当ブログも応援してます♪


カテーの衣装プロデュース!
日本のダンスウェア販売
トップサイト



タイと日本を結ぶポータルサイト
チャンノイ.ネット


タイ関連No1
ポータルサイト


Loogthung Link
Promoter
 R-SIAM
 GMM GRAMMY
 SURE ENTERTAINMENT

RadioStation

 Luktung Mahanakhon

Artist

 Jonus&Cristy

 歌手のサイトは
 リンク切れ多発のため
 検証中。
Friends' Link
My works
Reccomend Books
Reccomend Movie
Monthly
BLOG communitie

当ブログが参加している
ランキング
記事を気に入っていただけたら
ポチッとお願いします
↓↓↓↓↓↓
にほんブログ村 音楽ブログ ワールドミュージックへ
にほんブログ村 音楽ブログ アジアPOPへ
にほんブログ村 音楽ブログ タイ音楽へ
にほんブログ村 音楽ブログへ
ブログランキング・にほんブログ村へ
blogram投票ボタン
Copylights
Copylights:
Somchay YOSHIDA©
All Rights reserved

 このブログに記載された文章と写真は、特段の断り書きが無い限りGNU Free Documentation License, Version 1.2若しくは以降のVersionに記載された条件に従い、合理的な方法で出典を明示した上で引用、転載することができます。またその際、出来る限り事前の連絡をお願いします。だたし、断り無く改変することや営利目的での再頒布(利用)することは禁じます。  本Licenseに関する詳細についてはこちらをご参照ください。尚、リンクに関しては社団法人著作権情報センターのホームページのこちらに記載されている通り、事前連絡の必要無くご自由に張っていただく事が出来ます。