スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

プムプアン カバー集

またプムプアンネタかと思われるかも知れませんが、おすすめしたいアルバムの紹介を。
レーベルの枠を超えた歌手が揃って、プムプアンの曲をカバーしています。
多分、それぞれに小さな時からプムプアンを聴いて育ち、思い入れもたっぷりなのでしょう。
どの曲も、もしかしたら、彼女たち自身の歌よりもいい出来に仕上がっています。

先日のプムプアン特集への反響には、日本にはプムプアンを知らない人達がかなりいる事もわかりました。そんな方たちへおすすめしたいアルバムです。
またページ最後には、先日バンコクで行われた追悼コンサートの模様もアップしました。
ดวงจันทร์...กลางดวงใจ พุ่มพวง ดวงจันทร์
ドゥアンチャン... クラーン ドゥアンチャイ プムプアン・ドゥアンチャン
<心の真ん中のお月様 プムプアン・ドゥアンチャン>

上写真左から リウ・アチャリヤー、タカテン・チョンラダー、ターイ・オラタイ、
カトリヤー・マラシー、スナリー・ラチャシマー、フォン・タナスントーン、
メンポー・チョンティチャー、ウーン・ザ・スター


※第3集が遅れてリリースされていたので、追記しました。(2552/06/28)



 アルバムは、Vol.1と2に4人が3曲ずつ収録されている。ターイは、いつも通りゆっくりとした曲ばかりだが、同じようにゆっくりした曲の多いフォンやウーンが、軽快な曲を披露していて結構ハマっているのは、意外だ。しかし、思えば女性ルークトゥン歌手は誰もがプムプアンに憧れて、目指してコレまでの時を過ごして来たようなもの。彼女の曲ならなんだって歌えるという感じではないだろうか。Vol.2最後ではまるで冗談かのようにタカテンによる「タカテン・プクボー」が収録されている。
 本ページには、それぞれ1曲ずつアップしたが、あまり有名ではない曲や少し意外な曲を選んでみた。またページ最後には、先日バンコクで行われた追悼コンサートの模様を貼っておいたので、お楽しみ下さい。パート1では、プムプアンの実妹チョンチュアンとサクチットが登場し、うまいとは言えない歌を披露しています。






ดวงจันทร์...กลางดวงใจ พุ่มพวง ดวงจันทร์ ชุดที่ 1
ドゥアンチャン... クラーン ドゥアンチャイ プムプアン・ドゥアンチャン Vol.1
 เพลง/曲名นักร้อง歌手
1:นักร้องบ้านนอก
ナクローン・バーンノーク
ต่าย อรทัย
ターイ・オラタイ
2:สาวนาสั่งแฟน
サーオナー・ソン・フェーン
คัฑลียา มารศรี
カトリヤー・マラシー
3:คิดถึงบ้างเน้อ
キットゥン・バーンノー
ฝน ธนสุนทร
フォン・タナスントーン
4:กระแซะเข้ามาซิ
クラセッ・カオマー・シ
หลิว อาจารียา
リウ・アチャリヤー
5:อายแสงนีออน
アーイ・セーン・ニオン
คัฑลียา มารศรี
カトリヤー・マラシー
6:แก้วรอพี่
ゲオ・ロー・ピー
ต่าย อรทัย
ターイ・オラタイ
7:ขอให้โสดทีเถอะ
コーハイ・ソッ・ティー・タ
ฝน ธนสุนทร
フォン・タナスントーン
8:หนูไม่รู้
ヌー・マイルー
หลิว อาจารียา
リウ・アチャリヤー
9:สุดแค้นแสนรัก
スッ・ケーン・セーン・ラック
ฝน ธนสุนทร
フォン・タナスントーン
10:คืนนี้เมื่อปีกลาย
クンニー・ムア・ピー・グラーイ
ต่าย อรทัย
ターイ・オラタイ
11:หัวใจทศกัณฐ์
フアチャイ・トサカーン
คัฑลียา มารศรี
カトリヤー・マラシー
12:ผู้ชายในฝัน
プーチャイ・ナイ・ファン
หลิว อาจารียา
リウ・アチャリヤー




クンニー・ムア・ピー・グラーイ/ターイ・オラタイ




キットゥン・バーンノーフォン・タナスントーン




フアチャイ・トサカーン/カトリヤー・マラシー




ヌー・マイルー/リウ・アチャリヤー






ดวงจันทร์...กลางดวงใจ พุ่มพวง ดวงจันทร์ ชุดที่ 2
ドゥアンチャン... クラーン ドゥアンチャイ プムプアン・ドゥアンチャン Vol.2
1:โลกของผึ้ง
ローク・コン・プン
เอิร์น เดอะสตาร์
ウーン・ザ・スター
 2:ดาวเรืองดาวโรย
ダーオルアン・ダーオローイ
ตั๊กแตน ชลดา
タカテン・チョラダー
 3:เงินน่ะมีไหม
nグン・ナ・ミーマイ
แมงปอ ชลธิชา
メンポー・チョンティチャー
 4:ฉันเปล่านาเขามาเอง
チャン・プラオナー・カオ・マーエーン
สุนารี ราชสีมา
スナリー・ラチャシマー
 5:อนิจจาทิงเจอร์
アニチャー・ティン・チョー
ตั๊กแตน ชลดา
タカテン・チョラダー
 6:อื้อฮือหล่อจัง
ウウー・ロー・チャン
แมงปอ ชลธิชา
メンポー・チョンティチャー
 7:นอนฟังเครื่องไฟ
ノーン・ファン・クルアンファイ
สุนารี ราชสีมา
スナリー・ラチャシマー
 8:พี่ไปดูหนูไปด้วย
ピー・パイドゥー・ヌー・パイドゥアイ・ナ
เอิร์น เดอะสตาร์
ウーン・ザ・スター
 9:รักคุด
ラック・クッ
แมงปอ ชลธิชา
メンポー・チョンティチャー
 10:นัดพบหน้าอำเภอ
ナッポップ・ナー・アンプー
เอิร์น เดอะสตาร์
ウーン・ザ・スター
 11:เขานอนบ้านใน
カオ・ノーン・バーンナイ
สุนารี ราชสีมา
スナリー・ラチャシマー
 12:ตั๊กแตนผูกโบว์
タカテン・プクボー
ตั๊กแตน ชลดา
タカテン・チョラダー




ナッポップ・ナー・アンプー/ウーン・ザ・スター




ラック・クッメンポー・チョンティチャー




カオ・ノーン・バーンナイ/スナリー・ラチャシマー




タカテン・プクボー/タカテン・チョラダー







ดวงจันทร์...กลางดวงใจ พุ่มพวง ดวงจันทร์ ชุดที่ 3
ドゥアンチャン... クラーン ドゥアンチャイ プムプアン・ドゥアンチャン Vol.3
1:สยามเมืองยิ้ม
サヤーム・ムアン・イム
ตั๊กแตน ชลดา
タカテン・チョンラダー
2:ห่างหน่อยถอยนิด
ハーンノーイ・トーイニッd
เอิร์น เดอะสตาร์
ウーン・ザ・スター
3:อาทิตย์ละวัน
アーティッ・ラワン
รัชนก ศรีโลพันธุ์
ラチャノック・スィーローパン
4:อีกหน่อยก็ลืม
イークノーイ・コ・ルーム
แพรวา พัชรี
プレワー・パチャリー
5:รู้แล้ว รู้แล้ว
ルーレーウ・
ルーレーウ
ตั๊กแตน ชลดา
タカテン・チョンラダー
6:พี่ จ. หลายใจ
ピー・ヂョー ラーイチャイ
รัชนก ศรีโลพันธุ์
ラチャノック・スィーローパン
7:เพลงรักบ้านทุ่ง
プレーン・ラック・バーントゥン
แพรวา พัชรี
プレワー・パチャリー
8:นึกว่าแน่แค่ไหน
ニークワー・ネー・ケーナイ
เอิร์น เดอะสตาร์
ウーン・ザ・スター
9:จูบแล้วลา
チューブ・レーオ・ラー
ตั๊กแตน ชลดา
タカテン・チョンラダー
10:เอกลักษณ์ไทย
エークラック・タイ
รัชนก ศรีโลพันธุ์
ラチャノック・スィーローパン
11:หนูล้อเล่น
ヌー・ローレン
แพรวา พัชรี
プレワー・パチャリー
12:หนูไม่เอา
ヌー・マイアオ
เอิร์น เดอะสตาร์
ウーン・ザ・スター



<MVはまだアップされていませんでした。>
※2552/06/28追記 




เวทีไท รำลึก 17 ปี พุ่มพวงในดวงใจ

ウェーティータイ プムプアン17回忌コンサート


パート1
แฟนพุ่มพวง, คนดังลืมหลังควาย - จันทร์จวง และ สลักจิตร ดวงจันทร์
フェーン・プムプアン、コントン・ルーム・ラン・クワーイ
/チョンチュアン&サクチット・ドゥアンチャン
โลกของผึ้ง
- เอิร์น เดอะสตาร์
ローク・コン・プン/ウーン・ザ・スター





パート2
นักร้องบ้านนอก - สุนารี ราชสีมา & มนต์สิทธิ์ คำสร้อย

ナクローン・バーンノーク/スナリー・ラチャシマー&モンシット・カムソイ
曲名不明/モンシット・カムソイ
ฉันเปล่านาเขามาเอง - สุนารี ราชสีมา
チャン・プラオナー・カオ・マーエーン/スナリー・ラチャシマー




パート3
อื้อฮือหล่อจัง - แมงปอ ชลธิชา
ウウー・ロー・チャン(メンポー・チョンティチャー)
กระแซะเข้ามาซิ - หลิว อาจารียา
クラセッ・カオマー・シ(リウ・アチャリヤー)
เงินน่ะมีไหม - น่านฟ้า กาฬสินธ์
nグン・ナ・ミーマイ(ナムファー・ガラシン)

関連記事
スポンサーサイト

テーマ : タイの歌謡曲
ジャンル : 音楽

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

No title

このシリーズのCDは非常に高音質です。しかしコンサートに行ってサインをもらった人がいるとは。うらやましぃ~。

♪manitさん♪

> 1,2,3ともVCDゲットしました。

このシリーズは結構、クオリティー高いですよね。
これのクオリティーで本物プムプアンを見たかったと思うのはわたしだけ?

No title

1,2,3ともVCDゲットしました。

♪シライさん♪

返事が遅れてしまいました。スミマセン。。。

>   ウェーティータイも会場にいましたので、その内にブログに載せます。


これも、楽しみにしてます。
アップしたら、リンクさせていただきますね。

No title

  アルバム1,2はタイ文化センターでのコンサートの付録として付いていたので、8人にサインを貰いました。アルバム3は知りませんでしたので、店頭で見つけたら買います。
  ウェーティータイも会場にいましたので、その内にブログに載せます。

♪pum0613さん♪

え?3枚目が出たんですか!
さすがグランミー、売れるとすぐに2匹目3匹目を狙ってきますね。
情報有り難うございました!
これからもよろしくお願いします。

実は3枚組みだった

若手アイドル(一部を除く!)のカバー集、2枚組みと思ったら少し遅れて3枚目もあるようです。
http://www.thaimegamart.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=PROD&Store_Code=01&Product_Code=G-0552161&Category_Code=011
ともあれルークトゥンはこれからも安泰、不滅です。

Information

Please visit our sponsor's site
==== Japanese No1 Dance wear Brand ====


タイランドハイパーリンク【12人のタイブロガー】に選定されました。


★☆★☆★☆タイに行きタイ★今すぐ予約!☆★☆★☆★

  • ホテル
  • 航空券
  • 航空券+ホテル
1.行き先をお選びください
2.日程・宿泊者情報を指定してください
  • チェックイン

  • チェックアウト


  • 部屋数

  • 大人

  • お子様(<18)

検索
Welcome!!
ยินดีต้อนรับ!!
บล็อกนี้แนะนำให้คนญี่ปุ่นเรื่องลูกทุ่งหมอลำตั้งแต่ปี่2546

ルークトゥンタイランドへようこそ
本サイトは2003年から
ルークトゥン・モーラムに
ついて紹介している
日本で最初の専門サイトです。


YouTUBEチャンネル
随時更新中

現場の雰囲気を満喫下さい


Facebookでも
最新情報更新中


いいね!お願いします。
Category
Article
Comment
Search
ブログ内検察はこちらから
Recommend
タイ東北地方には進学を
諦めざる得ない子ども達が
子どもたちがまだいます


当ブログも応援してます♪


ラオスの子ども達にも
等しく学ぶ機会を!



お買物で国際社会貢献
民族衣装・アジア雑貨

タイの歌手へ提唱提供中!
日本のダンスウェア販売
トップサイト



タイ関連No1
ポータルサイト

タイと日本を結ぶポータルサイト
チャンノイ.ネット



Visit Amazing Thailand!
かしこい旅、エクスペディア

かしこい旅、エクスペディア

かしこい旅、エクスペディア

Friends' Link
Loogthung Link
Promoter
 R-SIAM
 GMM GRAMMY
 SURE ENTERTAINMENT

RadioStation

 Luktung Mahanakhon

Artist

 Jonus&Cristy

 歌手のサイトは
 リンク切れ多発のため
 検証中。
Monthly
Reccomend Books
My works
 本サイトは「そむちゃい吉田」が運営管理しています。1999年からタイに在住し、2003年8月よりホームページで本サイトの前身を開設。2008年より本ブログへ移行。FacebookページYouTubeチャンネルも開設し、現在に至りました。
 業界内でも知名度も上がり、近年は独自のコンサート企画やコラボ、日本とのコーディネートにも関わるようになりました。最近では、歌手から日本行きや仕事の紹介を頼まれることもあります。
 歌手を呼びたい。コンサートへ行きたい。など、お気軽にお問い合わせください。少しでも、一人でもタイのルークトゥンが広まり、ファンが増えることが本サイト最大の目的です。


そむちゃい吉田の著書
なお、出版社解散につき、増刷はありません。現在出回っているものがなくなり次第絶版です。涙






==こちらにも寄稿中==




↓こちらもよろしく↓

BLOG Ranking

当ブログが参加している
ランキング
記事を気に入っていただけたら
ポチッとお願いします
↓↓↓↓↓↓
にほんブログ村 音楽ブログ ワールドミュージックへ
にほんブログ村 音楽ブログ アジアPOPへ
にほんブログ村 音楽ブログ タイ音楽へ
にほんブログ村 音楽ブログへ
ブログランキング・にほんブログ村へ
blogram投票ボタン
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。